quarta-feira, 4 de agosto de 2010

Restaurante italiano em Szombathely


No domingo passado descobrimos, aqui em Szombathely, um restaurante italiano de muito bom gosto, o "Il Gallo Nero". Almoçamos lá e não nos arrependemos...uma delícia, tudo, desde a entrada, prato principal, sobremesa até o aconchegante ambiente.
Deixo aqui o site do restaurante http://www.gallonero.hu/magunkrol e a dica, se por algum motivo resolverem dar uma passada aqui por Szombathely! :)





domingo, 1 de agosto de 2010

Os Girassóis
Nesta época do ano, aqui pelas estradas da Hungria e da Áustria, podemos "encher os olhos" com a beleza desses girassóis e são muitos, dando a impressão que as plantações não tem fim.
Pesquisei e descobri que os girassóis são originários da América do Norte e América Central. Conforme mitos e crendices, o girassol é uma flor simbólica que significa fama, sucesso, sorte e felicidade. Na Hungria acredita-se que a semente do girassol cura infertilidade, e sementes colocadas na beira da janela, em uma casa onde exista uma mulher grávida, o filho será homem. Será?
* fonte: Wikipédia
* fotos de uma estrada na Hungria



Sempre que o sol
Pinta de anil
Todo o céu
O girassol
Fica um gentil
Carrossel
Roda, roda, roda
Carrossel
Roda, roda, roda
Rodador
Vai rodando, dando mel
Vai rodando, dando flor
Sempre que o sol
Pinta de anil
Todo o céu
O girassol
Fica um gentil
Carrossel
Roda, roda, roda
Carrossel
Gira, gira, gira
Girassol
Redondinho como o céu
Amarelinho como o sol
*O Girassol -Vinícius de Moraes (poema infantil)