De malas prontas...

Para a ída ao Brasil!
Nos aguardem que estamos chegando!!!!

Uma ótima semana a todos!

E a Pity foi se encontrar com o Barney...

Antes eram dois, a Pity e o Barney, agora não tem nenhum...

Desde que nos mudamos de um apartamento para uma casa (eu com meus pais e irmão quando ainda era solteira) tínhamos dois cachorros. Primeiro o Barney que nos acompanhou desde o início e depois de uns 5 anos veio a Pity.
O Barney era o cachorro do pátio - mas não menos importante - e a Pity de dentro de casa e claro, tinha lá suas regalias a mais...
Neste ano os 2 resolveram nos deixar, o Barney 'se foi' na metade do ano, já era velhinho e tinha um problema nos ossos, no fim nem caminhar conseguia mais, e a Pity 'se foi' nessa semana, também era velhinha e tinha tumor nas tetinhas, fez cirurgia, depois teve uma infecção, problemas nos rins e não teve mais volta.
Eles nos acompanharam por tantos anos e agora fica a saudade desses bichinhos tão amados que tivemos o prazer de brincar, rir, rolar e se divertir!

Com a Pity


Com o Barney

"Todo o cachorro independentemente do seu sexo, é complemento da vida humana. Todo o ser humano deveria experimentar amar um cão , só assim entenderia o que é amor . Todo o ser vivo é uma manifestação da natureza, e a natureza é uma manifestação da vida".
Altair Pereira

Deutsch Kurs

Eu e Fabiano estudamos alemão há mais de 1 ano - somos colegas - e até agora não conseguimos aprender o bastante para sair falando por aí, sabemos coisas básicas, pedidos em lojas e restaurantes, pedir informações e só! Eta linguinha difícil essa! (mas com certeza mais fácil do que o húngaro). Tenho esperança que ainda iremos aprender...

Hoje de manhã foi nossa última aula do ano, fizemos vários diálogos que a professora nos passou, mas você conhece índio? Pois é, foi mais ou menos assim...
Agora, aula só em fevereiro pra mim, e que a professora não me escute, mas, até lá já vou ter esquecido quase tudo...aiaiai! Só sei que agora é férias... e não quero saber de mais nada!

Na escola Katedra

Fabiano e eu com a Lehrerin Krisztina

No fim da aula a professora passou duas músicas de Natal muito legais: O Tonnenbaum (Árvore de Natal) e essa abaixo que eu acho linda!


Stille Nacht, heilige Nacht!




À todos que já estão de férias do trabalho ou escolares, aproveitem muito, descansem e/ou passeiem bastante!

Para relaxar...

Aqui na Hungria e na Áustria existem vários clubes com piscinas térmicas, onde se paga pelo dia.

Eu conheço dois desses na Hungria, é uma boa opção de passeio, seja para relaxar, se divertir ou fazer alguns exercícios. Os valores variam dependendo do dia e hora que você chegar, mas ficam entre 15 e 25 reais.
O melhor é que esse é um programa para todas as estações do ano, pois tem piscinas dentro e fora dos prédios.

Deixo o site de dois clubes que conheço e recomendo para quem quiser conhecer:

Em Sárvár - Hungria
http://www.sarvarfurdo.hu/index

Zalaegerszeg - Hungria
http://www.aquapalace.hu/

Selo legal!

Esse selinho super legal eu ganhei, mais uma vez, da minha amiga Clau, do Blog da Clauo


Obrigada, querida!



Eu devo responder algumas perguntinhas e repassá-las a 10 blogs, então vamos lá:

1. Qual é seu objeto mais pessoal?

Agenda, carteira e passaporte.

2. Qual tipo de música você prefere?

Rock e MPB.

3. Tem alguma música em especial? Por que?

Várias...existe uma guardada para cada ocasião especial que já tive.

4. Gosta de ver fotos?

Adoro! Se for antiga mais ainda.

5. Qual foi o último filme que viu no cinema?

A origem.

6. Você é convencido(a)?

Não.

7. Quais problemas mundiais te preocupam mais?

Educação, segurança e a falta de Deus no coração das pessoas.

8. Até onde você é capaz de ir por amor?

Até onde dá.

9. Gosta de ler?

Gosto. Antigamente não lia muito, pois me faltava tempo, ultimamente tenho lido mais.

10. O que achas muito romântico?

Gestos valem muito mais que palavras, receber flores, carinho e companheirismo.

11. O que você acha da homosexualidade?

Que cada um escolhe o que quer ser na vida, se não prejudir ao outro tá valendo.

12. Ainda faltam muitos sonhos para você realizar?

Alguns.

13. Você é capaz de morrer por alguém? Quem?

Pela família.

14. Você acredita em horóscopo? Por quê?

Não, mas tem vezes que fecha tão bem...

15. Você é organizado (a)?

Sou, mas não extremamente...

16. Você tem medo de andar de avião?

Antigamente tinha menos medo, hoje em dia 'fico com um pé atrás'.

17. Gosta de sol? Praia?

Gosto bastante, mas acho que 2 meses (jan. e fev.) está de bom tamanho...

18. Você usa óculos?

Uso só para descanso - ler e ficar no computador.

19. O que você faz aos sábados pela manhã?

Durmo, quando acordo me arrumo e vou almoçar fora.

20. Você vê muita TV?

Aqui na Hungria não, mas no Brasil sim.

21. Tens algum fetiche?

Acho que não.

22. O que você mudaria no mundo?

A educação.

23. Você é vaidoso (a)?
Sou, mas não exageradamente vaidosa.

24. Você gosta de seus vizinhos?

Gosto, são todos muito simpáticos, pena não conseguir conversar com eles. (Em húngaro é impossível).

25. Gostas de sopa?

No inverno adoro!

26. Que horas você se levanta?

Depende do dia, mas fica entre 7h e 10h.

27. Partilhas teu quarto com alguém?

Sim, com meu marido.

28. Você é uma pessoa simples?

Sim, me considero uma pessoa simples.

29. Você tem boa memória?

Sim.

30. Você vê desenho animado?

Assisto em alemão e adoro! É o único programa de TV que consigo entender alguma coisa aqui...

31. Tens jeito para escolher presentes?

Acho que sim. Adoro presentear as pessoas.

32. Você já acampou?

Muitas vezes e gosto muito.

33. O que fazes nas férias de verão?

Tento fugir do calorão da capital e vou para a praia.

34. Sais a noite? Onde costumas ir?

Aqui na Hungria saímos para jantar.
No Brasil vamos a barzinhos.

35. Primeira coisa que você lava no banheiro?

As mãos, sempre.

36. Com quem você vai estar hoje à noite?

Com meu marido.

37. O que você vai fazer amanhã?

Vou na aula de alemão.

38. Qual foi a última vez que você chorou?

Ih, não lembro...

39. Estação preferida?

Primavera.

40. Alguma vez você bateu em alguém?

Sim.

41. Qual foi a última pergunta que você fez?

Perguntei ao meu marido se ele já escolheu um filme para vermos...

42. Diz o que te vier a cabeça?

Que vou preparar um creme de morango delicioso agora!

Os 10 presenteados são:

1. Antonella e sua Boneca
2. Caixinha da Adri
3. Alemanha! Por que não?
4. Inventando com a mamãe
5. Mulherzinha
6. O viajante de Fraldinhas
7. Bellissime
8. Mãe Mochileira, Filho Malinha
9. Ela é Americana...da América do Sul
10. A paisagem dos dias
    

Fiquem a vontade para postar ou não!

Beijos e boa semana a todos!

Dicas de compras

Para quem está a passeio ou mora na Europa, no país austríaco ou perto dele, vale a pena dar uma passada em Parndorf e conhecer a maravilhosa e irresistível outlet que tem lá. São mais de 100 lojas (Nike, Adidas, Puma, Esprit, Tommy, Reebok, Mango, Calvin Klein, Guess, Diesel, entre tantas outras) e com um preço muito bom comparado ao valor que se encontra em lojas que não são outlets. É uma boa pedida para essa época natalina, onde queremos presentear aos nossos queridos!

Final de semana passado fomos até lá e gostamos bastante, os preços são realmente bons, mas para quem, como eu, que mora na Hungria, e a moeda não é euro e sim forint, não vale tanto a pena, visto que a minha cidade tem muita coisa barata (sim, muito barato mesmo) ... mesmo assim valeu o passeio, o lugar é muito bonito e nós não deixamos de sair com algumas sacolinhas de lá e congelados também, pois o frio era imenso!

Deixo o site do lugar para quem tiver interesse: http://www.designer-outlet-parndorf.at/

Chegou!

Recebi hoje, o lindo cartão de Natal e o enfeite para o meu pinheiro que ganhei da querida Angela do http://www.alemanhaporquenao.com/

Angela querida! Muito obrigada! O meu pinheiro de Natal ficou mais lindo e eu fiquei muito feliz por ter sido a sorteada e receber um carinho tão especial de uma pessoa tão querida como tu és!
Adorei as palavras do cartão e desejo o mesmo a toda a tua família! Muita saúde e amor neste Natal e no ano que logo se iniciará!

O cartão de Natal e o enfeite de madeira abaixo...amei!

Outro selinho de uma amiga querida!

Amei o selinho que ganhei da super querida Claudia do 'Blog da Clauo' http://blogdaclauo.blogspot.com/.
Adoro as postagens da Clauo, suas palavras são sempre tão carinhosas que deixa qualquer um super acolhido e a vontade por lá. Vale a pena conhecer!


As regras deste selinho são as seguintes:

1. Informar 3 coisas que me fazem feliz
2. Postar imagem, post ou piada encontrada na net que se pareça com a pessoa que deu o selinho
3. Passar o selo adiante para 6 blogs que me fazem feliz

As 3 coisas que me fazem feliz são:

• Festas em família
• Estar em Porto Alegre com todos que amo
• Rever antigos amigos
  

A imagem que postei abaixo achei a cara da Clau, pois ela é uma mãe muito atenciosa e demonstra, de todo o coração, o amor pelos seus lindos filhos, a Letícia e o Gabriel! A Clau sempre dá dicas super legais de livros que ela lê todas as noites para os filhotes e por ser essa supermãezona que escolhi essa imagem:

* imagem retirada do google.com

Agora, os 6 blogs presenteados são:

1. A Lola do http://antonellaesuaboneca.blogspot.com/
2. Para as irmãs Thais e Le do http://miamiamilano.blogspot.com/
3. A Carol Passuello do http://vinhosviagenseumavidacomum.blogspot.com/
4. Para a Ana do http://www.oviajantedefraldinhas.com/
5. A Adri do http://caixinhadaadri.blogspot.com/
6. Para a Márcia do http://marciacobar.blogspot.com/
   

Da pra imaginar...

...o frio que faz aqui?

Aí vai uma imagem que explica mais que mil palavras:



Temperatura de -12° e vinho gelando na sacada coberta de neve!

Selinho de uma amiga super especial!

Ganhei este selinho da querida Angela do Alemanha! Por que não? http://www.alemanhaporquenao.com, esse blog é maravilhoso, dá várias dicas de passeios pela Alemanha e é um belo lugar para aprender muito sobre costumes, lugares e datas comemorativas alemãs, entre outras coisas...
Bom, aqui devo mostrar uma foto do meu cantinho preferido em casa e repassá-lo a 10 amigos!

Como eu tenho um apartamento em Szombathely e outro 'abandonado' em Porto Alegre, gostaria de mostrar uma foto do meu cantinho preferido de cada um deles...aí vai:

Em Szombathely, o meu cantinho preferido é esse aí de cima, a sala, onde passo o maior tempo, no computador ou no sofá vendo um filme, eu adoro!

Em Porto Alegre meu lugar preferido também é a sala, pois é onde vejo filmes, meus programas favoritos na TV e também é onde eu recebo as visitas de pessoas tão queridas!
Bate uma saudade!

Agora devo presentear o selinho a 10 amigos blogueiros:

1 - A querida Lucélia do blog "Em busca da Maternidade": http://luduarters.blogspot.com/

2 - A amada amiga Lola do blog "Antonella e sua Boneca": http://antonellaesuaboneca.blogspot.com/
3 - A Chris do ótimo "Não vou sair assim": http://naovousairassim.blogspot.com/
4 - A Carla e Elio do "Expedição Andando por aí": http://expedicaoandandoporai.blogspot.com/
5 - A querida Adri do blog "Caixinha da Adri": http://caixinhadaadri.blogspot.com/
6 - Ao blog "Dentro da Bota": http://dentrodabota.blogspot.com/
7 - Para a Carol do blog "Bellissime": http://bellissime.blogspot.com/
8 - A querida Mônica do blog "Barcelona mi Amor": http://barcelonamiamor.blogspot.com/
9 - A Bia do "Gente! Vamos fingir que somos normais!": http://vamosfingirquesomosnormais.blogspot.com/

10 - E para a querida Chris do "Inventando com a Mamãe": http://inventandocomamamae.blogspot.com/

Pessoal, se citei alguém que já tem o selinho, ignora...fica, então, só um beijo meu e o desejo de um ótimo final de semana a todos! :)